المعلومات الشخصية

أستاذ مساعد

قسم اللغات الأوروبيه وادابها

كلية الآداب والعلوم الإنسانية

وسائل التواصل

هاتف: 6952000 تحويلة. 63483

بريد الكتروني: manalaref@yahoo.fr

منال محمود عارف مشعال

أستاذ مساعد

نبذة عامة

الشهادات العلمية

  • 1999

    درجة الدكتوراة من قسم اللغة الفرنسيةكلية الألسن, جامعة عين شمس - القاهرة, القاهرة, مصــــــــر

  • 1999

    درجة الدكتوراة من قسم اللغة الفرنسيةكلية الألسن, جامعة عين شمس, القاهرة, مصــــــــر

الخبرات السابقة

الاهتمامات البحثية

 

الأبحاث المنشورة :

 

-      Stratégies argumentatives et évaluation normative dans “Faux-Jour” d’Henri Troyat, recherche publiée dans la Revue de la Faculté des Lettres de Chébine, mars-avril 2005.

-    "الإستراتيجيات الجدلية و التقويم المعيارى فى رواية "اليوم الكاذب" للكاتب هنرى تروايا. و هو بحث ترقية منشور فى مجلة كلية آداب شبين فى عدد مارس و ابريل 2005.


-      Problèmes de perception et de production des voyelles nasales en classe de FLE : analyse sémantique des traits distinctifs nasalisation-labialisation des voyelles nasales du français standard, recherche publiée in Horizons 2001-2002.

-    "مشكلات تلقى و نطق الحروف المتحركة الأنفية فى فصول تدريس الفرنسية لغير الناطقين بها"، القاهرة - بحث منشور فى مجلة هوريزون  Horizons ، القاهرة - 2001-2002.


-    Théories et méthodes littéraires (structuralisme, sémantique, sémiotique, narratologie), Les Amis du Livre, Le Caire, 2002.

-    "نظريات و مناهج الأدب" ، فى دار نشر أصدقاء الكتاب، القاهرة 2002.


-    Manuel pratique de prononciation française, Les Amis du Livre, Le Caire, 2001.

-    "الموجز العملي لنطق اللغة الفرنسية" ، فى دار نشر أصدقاء الكتاب، القاهرة، 2001.

الاهتمامات العلمية

 

    -تدريس اللغة الفرنسية لغير الناطقين بها (FLE) .

   

   -تدريس اللغة الفرنسية المتخصصة لغير الناطقين بها (FOS) (فى مجال التجارة و الأعمال، السياحة  و الفنادق، الصحافة، الاقتصاد و العلوم السياسية، والإعلام ( .


 
-تدريس المواد التالية لطلبة الدراسات العليا: لغويات، نظريات و مناهج الأدب.

 
-تدريس مادة أصول الفقه الإسلامي باللغة الفرنسية.


   
-تدريس المواد التالية لطلبة الليسانس: لغويات، صوتيات، نصوص، مطالعات، ترجمة.

 

المواد والمحاضرات

مجالات الخبرة